Wir schreiben den 14. Februar und das heißt: es ist
Valentinstag. Eigentlich ist es für den heutigen Tag ja typisch, dass man seinen Liebsten etwas kleines - meist Schokolade - schenkt. Aber da wir ja hier in Japan sind, ist das alles ein klein wenig anders.
In Japan werden am Valentinstag die Männer beschenkt. Meist gibt es aber auch hier Schokolade. Jedoch bekommen hier nicht nur der Partner oder der heimliche Schwarm Schokolade (Honmei Choko, 本命チョコ). Nein, es ist auch üblich den männlichen Bekannten oder Arbeitskollegen etwas Schokolade zu schenken (Giri Choko, 義理チョコ). Wen wundert es also, dass zum Valentinstag in Japan etwa 20 % des Jahresumsatz an Schokolade gemacht wird.
Im Gegenzug gibt es dann dafür einen Monat später, am 14. März, den White Day. An diesem Tag müssen sich die Männer revanchieren und den Frauen etwas schenken. Ganz hoch im Kurs liegt hier natürlich weiße Schokolade.